Emeraldas est une femme pirate. Capitaine de son vaisseau, elle prône la liberté et lutte férocement contre les extra-terrestres qui veulent prendre contrôle de la Terre...

Cette histoire dans l'univers d'Albator se passe avant les séries de celui-ci où Emeraldas apparaît plus âgée.